A2 · 12.3 · Konjunktiv II (höflich)
Polite German: würde, könnte, hätte
For polite requests and wishes, use könnte, würde, hätte gern, wäre. It sounds much softer than kannst / willst.
The polite forms
| würde | könnte | hätte | wäre | |
|---|---|---|---|---|
| ich | würde | könnte | hätte | wäre |
| du | würdest | könntest | hättest | wär(e)st |
| er / sie | würde | könnte | hätte | wäre |
| wir | würden | könnten | hätten | wären |
| ihr | würdet | könntet | hättet | wärt |
| Sie | würden | könnten | hätten | wären |
Polite vs direct
direct
Kannst du mir helfen?Can you help me?
Ich will einen Termin.I want an appointment.
polite
Könntest du mir helfen?Could you help me?
Ich hätte gern einen Termin.I’d like an appointment.
Würden Sie bitte langsamer sprechen?Would you speak more slowly, please?
Wäre Montag möglich?Would Monday be possible?
Wishes and advice
Ich würde gern in Leipzig bleiben.I’d like to stay in Leipzig.
An deiner Stelle würde ich zum Arzt gehen.If I were you, I’d go to the doctor.
Good to know 1
würde + infinitive at the end works for almost every verb: Ich würde gern Koch werden. (I’d like to become a cook.)
Practise: Polite German: würde, könnte, hätte10 questions with instant feedback · free, no account needed
Cheat sheet: Polite German